Committee
on the Elimination of Discrimination against Women
Thirty-first session
6-23 July 2004
Concluding
comments: Equatorial Guinea
(Advance Unedited Version)
1. The Committee
considered the combined second and third periodic report (CEDAW/C/GNQ/2-3)
and the combined fourth and fifth periodic report of Equatorial
Guinea (CEDAW/C/GNQ/4-5) at its 651st and 652nd meetings, held
on 8 July 2004 (see CEDAW/C/SR.651 and 652).
Introduction
by the State party
2. In introducing
the report, the representative of Equatorial Guinea noted that
the Government was making increasing efforts to ensure equal
opportunities for women. Its commitment was reflected in the
recent adoption of the document containing the National Policy
for the Advancement of Women in May 2002, which contained strategies
for promoting equality between women and men in areas such as
the legal, economic, institutional, social and educational fields.
3. The representative
referred to the adoption of the Presidential Decree prohibiting
the imprisonment of women for dowry-related reasons as being
one of the most significant steps benefiting women. She also
noted that seminars and awareness-raising activities were being
conducted to bring home the importance of subjects such as domestic
violence, gender and development, prostitution and HIV/AIDS,
compilation of data on women and children and human-rights conventions
ratified by the Government.
4. The representative
briefed the Committee about the Government’s plans in
the legislative area and mentioned in particular the work being
done on drafting a Family Code, in an effort to improve the
legal and traditional status of women, and the draft law to
regulate customary marriages, which attempted to provide a legal
framework for protecting women with regard to dowries, consent,
inheritance and widowhood. The text had been in the drafting
stage for three years without coming to fruition. Work was also
in hand to draft a law on violence against women and a law on
trafficking in children and immigrants.
5. Regarding
women’s political participation, the representative indicated
that the 2004 elections to the House of Representatives, the
National Parliament, had resulted in a 14 per cent increase
in women members. In the field of education, the analysis of
schooling for girls conducted in 1997 showed that the drop-out
rate for girls at the higher/university level had increased
drastically, due among other causes to early pregnancies. In
view of that situation, the Government had prepared the National
Programme on Education for All, intended to provide greater
parity between females and males at all levels of education.
In that connection, it had prepared a National Literacy Programme
and improved night classes for older children completing primary
school and those provided for adults who dropped out of school
before completing their school-leaving examination, as well
as the training centres for women.
6. The representative
noted the measures adopted for women in the labour sector, such
as free and preferential vocational training, reduced social
security payments for companies that hired women and maternity
benefits. She also stressed efforts by the Government and First
Lady through programmes on behalf of women, including projects
such as the Rural Women’s Self-Employment Project being
carried out in partnership with Canada, which provided support
for women in the cultivation of horticultural products and made
interest-free loans available to them. She also pointed out
that women made up 81 per cent of the workforce in the agricult
ure sector, although the level of pay was low. She said that
in the area of health, women were the hardest hit by HIV/AIDS
and that access to health centres and the availability of health
workers, contraceptive measures and information were more limited
in rural areas, where HIV/AIDS infection rates were fortunately
low. In that connection she said that draft legislation on reproductive
health, which included programmes of action to combat HIV/AIDS,
was awaiting adoption.
7. The representative
stated that although trafficking in women was not a phenomenon
deeply rooted in the society of Equatorial Guinea, there had
been a few isolated cases involving children from Benin, and
that trafficking in women and children was condemned by the
Penal Code. She also indicated that prostitution, which was
considered to be illegal, had increased significantly in recent
years. Measures taken by the Government to address that problem
included awareness-raising programmes and an order prohibiting
the use of tourist establishments as centres for prostitution.
8.
In conclusion, the representative reaffirmed the Government’s
commitment to achieving equality between men and women, in accordance
with the provisions of the Convention, and reiterated her delegation’s
willingness to participate in a constructive dialogue.
Concluding
comments of the Committee
Introduction
9. The Committee
expresses its appreciation to the State party for its combined
second and third periodic report and its combined fourth and
fifth periodic report, while regretting that they were overdue.
The Committee expresses its appreciation to the State party
for the written replies to the list of issues and questions
raised by the pre-session working group and for the oral presentation
and further clarification in response to the questions posed
orally by the Committee.
10. The
Committee commends the State party for its high-level delegation,
headed by the Minister of Social Affairs and the Status of Women,
and expresses its appreciation for the constructive dialogue
held between the delegation and the members of the Committee.
11. The
Committee welcomes the declared commitment and political will
of the State party to implement its international human rights
obligations and in particular the provisions of the Convention.
12. The
Committee notes with satisfaction that under the State party’s
Constitution, international conventions prevail over domestic
law following the approval by the House of Representatives and
ratification.
13.
The Committee appreciates the adoption by Presidential Decree
of the National Policy for the Advancement of Women, containing
the strategy and national plan of action for the advancement of
women in the State party.
Principal
areas of concern and recommendations
14. The
Committee expresses concern about the State party’s limited
understanding of its obligations under the Convention, and in
particular the State party’s exclusive focus on formal
equality and the lack of progress in achieving de facto equality
in all sectors.
15. The
Committee recommends that the State party take all appropriate
measures in all sectors to ensure that women enjoy de facto
equality with men and requests the State party to provide information
on the impact of these measures in the next report.
16. The
Committee expresses concern that, while article 13 of the Constitution
guarantees equality between women and men, no specific definition
of discrimination has been incorporated into domestic legislation.
The Committee is also concerned about the lack or insufficiency
of legislation in important areas covered by the Convention,
such as violence against women and civil and family matters.
17. The
Committee recommends that a definition of discrimination against
women in line with that set forth in article 1 of the Convention
be included in the Constitution or other appropriate legislation
and urges the State party to give high priority to putting in
place comprehensive legislation in conformity with the Convention.
18. The
Committee is concerned that widespread poverty among women and
poor socio-economic conditions are among the causes of the violation
of women’s human rights and discrimination against women.
The Committee is especially concerned about the situation of
rural women, particularly in view of their extreme poverty and
lack of access to health care, education, credit facilities
and community services.
19. The
Committee urges the State party to make the promotion of gender
equality an explicit component of its national development plans
and policies, and in particular those aimed at poverty alleviation
and sustainable development. It urges the State party to pay
special attention to the needs of rural women, ensuring that
they participate in decision making processes and have full
access to education, health services and credit facilities.
The Committee also urges the State party to take appropriate
measures to eliminate all forms of discrimination against women
with respect to ownership and inheritance of land. The Committee
invites the State party to place emphasis on women’s human
rights in all development cooperation programmes with international
organizations and bilateral donors so as to address the socio
–economic causes of discrimination against women, including
those impacting women in rural areas, through all available
sources of support.
20. The
Committee is concerned about the existence of the dual legal
system of civil law and customary law, which results in continuing
discrimination against women, particularly in the fie ld of
marriage and family relations. The Committee is also concerned
about the lack of legislation regulating customary marriages
and other aspects of family law that discriminate against women,
including in respect of polygamy, inheritance and child custody,
and that efforts to adopt legislation regulating customary marriages
have so far not been successful. The Committee is further concerned
that most women lack the necessary information and resources
to gain access to the civil courts and are still subject to
the jurisdiction of traditional courts that apply customary
law.
21. The
Committee urges the State party to accelerate the process of
law reform to remove inconsistencies between civil law and customary
law, including by enacting legislation and ensuring that any
conflict of law with regard to women’s rights to equality
and non-discrimination is resolved in full compliance with the
provisions of the Convention and general recommendation 21,
on equality in marriage and family relations. In this regard,
the Committee urges the State party to put in effect measures
to discourage polygamy and to ensure women’s equal rights
in inheritance and child custody. The Committee further urges
the State party to put in place measures to ensure women’s
access to the civil courts, including raising awareness on available
legal remedies and the provision of legal aid.
22. The
Committee is concerned at the low rate of female literacy, the
low rate of enrolment of girls in schools and the high dropout
rate of girls due to pregnancy, early marriages and the low
priority given to girls’ education by families. The Committee
notes that education is a key to the advancement of women and
that the low level of education of women and girls remains one
of the most serious impediments to their full enjoyment of human
rights.
23. The
Committee urges the State party to raise awareness of the importance
of education as a fundamental human right and as a basis for
the empowerment of women and to take steps to overcome traditional
attitudes that constitute obstacles to girls’ education.
It also recommends that the State party prioritize efforts to
improve the literacy level of girls and women, ensure equal
access of girls and young women to all levels of education,
retain girls in school and strengthen the implementation of
re -entry policies providing for girls to return to school after
pregnancy. The Committee further urges the State party to take
measures to increase the enrolment of girls at all levels and
recommends the introduction of further special measures, including
incentives for parents to send girls to schools.
24. The
Committee is concerned about the persistence of deep-rooted
adverse cultural norms, customs and traditions, including forced
and early marriage, widowhood practices, levirate and the use
of the dowry, as well as the prevalence of stereotypes that
discriminate against women and constitute serious obstacles
to women’s enjoyment of their human rights. The Committee
is concerned about the State party’s limited efforts to
directly address such discriminatory cultural practices and
stereotypes and its position that women themselves are primarily
responsible for changing their position of disadvantage.
25. The
Committee urges the introduction without delay of measures to
modify or eliminate customs and cultural and traditional practices
that discriminate against women so as to promote women’s
full enjoyment of their human rights in conformity with articles
2 (f) and 5 (a) of the Convention. The Committee encourages
the State party to undertake such efforts in collaboration with
civil society organizations, women’s non-governmental
organizations and community leaders and to increase its efforts
to design and implement comprehensive education and awareness-raising
programmes targeting women and men at all levels of society,
with a view to changing discriminatory social and cultural patterns
of conduct about the roles and responsibilities of women and
men in the family and in society, and to creating an enabling
and supportive environment for women to exercise their human
rights. The Committee urges the State party to address cultural
and traditional customs and practices such as forced and early
marriages, discriminatory widowhood practices, levirate and
the use of the dowry through effective measures aimed at their
elimination. It further calls upon the State party to periodically
review the measures taken to assess their impact and to take
appropriate remedial measures, and to report thereon to the
Committee in its next report.
26. While
welcoming the abolition, by presidential decree, of imprisonment
of women for non-repayment of dowries following separation or
divorce from their husbands, the Committee remains concerned
about lack of knowledge and implementation of the decree.
27. The
Committee recommends that the State party put in place measures
to raise awareness on the decree prohibiting imprisonment of
women for non-repayment of dowries.
28. The
Committee expresses concern about the absence of policies and
programmes, including legislation, to address violence against
women. The Committee is particularly concerned about occurrences
of domestic violence, rape, including marital rape, and all
forms of sexual abuse of women, and about the persistence of
patriarchal attitudes that consider the physical chastisement
of family members, including women, acceptable. The Committee
further expresses concern about the paucity of information and
statistics in the report on the incidence of violence against
women.
29. The
Committee urges the State party to accord priority attention
to the adoption of comprehensive measures to address violence
against women and girls in accordance with its general recommendation
19, on violence against women. The Committee calls on the State
party to enact legislation on domestic violence, including marital
rape, and legislation concerning all forms of sexual abuse as
soon as possible to ensure that violence against women and girls
constitutes a criminal offence, that women and girls who are
victims of viole nce have access to immediate means of redress
and protection and that perpetrators are prosecuted and punished.
The Committee recommends the implementation of training for
parliamentarians, the judiciary and public officials, particularly
law enforcement personnel, and health -service providers so
as to ensure that they are sensitized to all forms of violence
against women. It also recommends the establishment of counselling
services for victims of violence, the implementation of public
awareness campaigns through the media and public education programmes
towards zerotolerance policy on all forms of violence against
women. The Committee requests the State party to provide information
in its next report on the laws and policies in place to deal
with violenc e against women and the impact of such measures.
30. The
Committee is concerned that the number of women in decision
making positions remains extremely low in politics, the judiciary,
and the civil service. It notes with concern that the persistence
of stereotypical and patriarchal attitudes may preclude women
from seeking positions of leadership.
31. The
Committee recommends that the State party take measures to increase
the number of women in decision -making positions in all spheres.
It recommends that the State party introduce temporary special
measures, in accordance with article 4, paragraph 1, of the
Convention and the Committee’s general recommendation
25, to strengthen and accelerate its efforts to promote and
elect women to decision –making positions. To that end,
the Committee urges the State party to implement and strengthen
training and awareness-raising programmes to highlight the importance
of women’s participation in decision-making at all levels
and to create enabling, encouraging and supportiv e conditions
for such participation.
32. The
Committee expresses concern that prostitution continues to thrive,
particularly in urban areas. The Committee also expresses concern
about the lack of adequate enforcement of the law and imposition
of penalties on those who exploit prostitutes.
33. The
Committee requests the State party to take all appropriate measures
to combat the exploitation of prostitution of women with a view
to address its root causes including poverty, as well as through
the discouragement of the demand for prostitution. It recommends
that a holistic approach be pursued in order to provide women
with economic alternatives to prostitution and to facilitate
the reintegration of prostitutes into society and urges the
State party to provide rehabilitation and other programmes to
women and girls exploited in prostitution. The Committee urges
the State party to ensure the prosecution and punishment of
those who exploit prostitutes.
34. The
Committee expresses concern about the lack of access of women
and girls to adequate health-care services, including pre-natal
and post-natal care and family planning information, particularly
in the rural areas. The Committee is also concerned about the
alarming rate of teenage pregnancy, which presents a significant
obstacle to girls’ educational opportunities and economic
empowerment.
35. The
Committee recommends that the State party make every effort
to raise awareness of and increase access to health-care facilities
and medical assistance by trained personne l, particularly in
the rural areas, and in pre - and post-natal care. The Committee
urges the State party to take immediate steps to make family
planning information available to women and girls, including
in the rural areas.
36. The
Committee notes with concern the high incidence of HIV/AIDS
among women, particularly younger women, and the absence of
an adequately funded strategic plan to address HIV/AIDS.
37. The
Committee urges the State party to take comprehensive measures
and allocate sufficient funds to combat HIV/AIDS, to take strong
preventive measures, including education and awareness -raising,
and to ensure that women and girls infected with HIV/AIDS are
not discriminated against and are given appropriate assistance
and medical treatment.
38. The
Committee is concerned that the law relating to nationality
precludes foreign women from retaining their own nationality
on marriage to a national of the State party.
39. The
Committee requests the State party to remove all discriminatory
laws relating to na tionality, in accordance with article 9
of the Convention.
40. The
Committee regrets that the reports did not provide sufficient
information and statistical data on the situation of women,
the scope of programmes and the impact of measures taken to
eliminate discrimination against women.
41. The
Committee requests that the State party’s next report
contain more detailed, specific and analytical information on
the situation of women, supported by sex-disaggregated data
describing the results achieved.
42. The
Committee recommends that the State party take concrete steps
to create an enabling environment for the establishment and
operation of women’s non-governmental organizations and
to encourage and facilitate the active participation of civil
society in the full implementation of the Convention, including
in the follow-up to the concluding comments, for the promotion
and protection of women’s human rights. The Committee
encourages the State party to consult with non-governmental
organizations in the preparation of the next periodic report.
43. The
Committee encourages the State party to ratify the Optional
Protocol to the Convention and to accept, as soon as possible,
the amendment to article 20, paragraph 1, of the Convention,
concerning the meeting time of the Committee.
44. The
Committee requests the State party to respond to the concerns
expressed in the present concluding comments in its next periodic
report under article 18 of the Convention.
45. Taking
account of the gender dimensions of declarations, programmes
and platforms for action adopted by relevant United Nations
conferences, summits and special sessions, such as the special
session of the General Assembly for the overall review and appraisal
of the implementation of the Programme of Action of the International
Conference on Population and Development (twenty -first special
session), the special session of the General Assembly on children
(twenty-seventh special session), the World Conference against
Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance
and the Second World Assembly on Ageing, the Committee requests
the State party to include information on the implementation
of aspects of those documents relating to relevant articles
of the Convention in its next periodic report.
46. The
Committee notes that States’ adherence to the seven major
international human rights instruments, i.e. the International
Covenanton Economic, Social and Cultural Rights (CESCR), the
International Covenantion Civil and Political Rights (CCPR),
the Inter national Convention on the Elimination of All Forms
of Racial Discrimination (CERD), the Convention on the Elimination
of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW), the Convention
against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment
or Punishment (CAT), the Convention on the Rights of the Child
(CRC), and the International Convention on the Protection of
the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families
(MWC) enhances the enjoyment by women of their human rights
and fundamental freedoms in all aspects of life. Therefore,
the Committee encourages the Government of Equatorial Guinea
to consider ratifying the treaty to which it is not yet a party,
i.e. the International Convention on the Protection of the Rights
of All Migrant Workers and Members of their Families.
47. The
Committee requests the wide dissemination in Equatorial Guinea
of the present concluding comments in order to make the people
of Equatorial Guinea, in particular government officials, politicians,
parliamentarians and women’s non-governmental oganizations
aware of the steps that have been taken to ensure de jure and
de facto equality for women and the future steps required in
that regard. It also requests the State party to continue to
disseminate widely, in particular to women’s and human
rights organizations, the Convention and its Optional Protocol,
the Committee’s general recommendations and the Beijing
Declaration and Platform for Action, as well as the outcome
of the twenty-third special session of the Ge neral Assembly,
entitled “Women 2000: gender equality, development and
peace for the twenty –first century”.
This
page was last updated on September 30, 2004
“IWRAW
Asia Pacific is an independent, non-profit, NGO in Special consultative
status with the Economic and Social Council of the United Nations.”
©IWRAW Asia Pacific
Contact Us | Site
Map |