Business and Women’s Human Rights: Women in the Value Chain
2014
- Theme: Business and Women's Human Rights, Economic, Social and Cultural Rights.
- Type: Video.
- Region/Country: Global.
- Language: Chinese, English, Spanish.
This video – part three in a series of five – includes an explanation of ‘value chain’ and women’s roles in it, research by FAO (Food and Agriculture Organisation) on female agricultural workers, components to help women achieve equal access to resources, and the relevance of incorporating CEDAW Article 14 into value chain analysis and development.
This video was made possible with the support of Swiss Agency for Development and Cooperation. We thank Xiaoting Lin for providing Chinese subtitles, and Natalie Russo for providing Spanish subtitles.
IWRAW Asia Pacific presenta los Derechos Humanos de la Mujer y las Empresas: Mujeres en la Cadena de Valor. Este video incluye una explicación de la ‘cadena de valor’ y los roles de las mujeres en ella, una investigación de la FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación) sobre trabajadoras agrícolas, los componentes para ayudar a las mujeres a adquirir un acceso equitativo a los recursos, y la relevancia de incorporar el Artículo 14 de la CEDAW en el análisis y desarrollo de la cadena de valor.
Este video es la parte 3 de 5 de la serie de videos sobre los Derechos Humanos de la Mujer y las Empresas. Este video es posible gracias al apoyo de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación. Nuestro agradecimiento a Xiaoting Lin por proporcionar la traducción al chino y a Natalie Russo por la traducción al castellano.
亚太国际妇女权利行动观察组织 （IWRAW Asia Pacific）推出《商业与女性人权：价值链中的女性》。本视频包含对“价值链”和女性在其中的角色的解释，FAO(粮食与农业组织)对女性农业工人的研究，帮助女性平等获得资源的组成部分，以及将CEDAW第14条纳入价值链分析和发展的相关性。
《商业与女性人权》系列视频一共5集，这是第3集。这个视频是在瑞士发展与合作署的支持下制作的。感谢林晓婷提供中文字幕。
Duration: 3:45
Subtitles: Chinese, English, Spanish