Equal Pay for Work of Equal Value
2020
- Theme: Business and Women's Human Rights, Economic, Social and Cultural Rights.
- Type: Training Material, Video.
- Region/Country: Global.
- Language: Chinese, English, Spanish.
Work which is typically performed by women is often undervalued and undercompensated. But how can we compare different jobs, especially where the division of labour tends to be gendered? This animated video explains the principle of equal pay for work of equal value, with examples of its application around the world. Our thanks go to Xiaoting Lin for translation into Chinese, and Natalie Russo for translation into Spanish.
通常由女性从事的工作往往被低估和补偿不足。但我们如何比较不同的工作，尤其是在劳动分工倾向于性别化的情况下?我们的视频解释了同工同酬的原则，并举例说明了它在世界各地的应用。感谢林晓婷翻译成中文。
El trabajo que suelen realizar las mujeres es a menudo infravalorado y poco compensado . Pero, ¿cómo podemos comparar trabajos diferentes, especialmente cuando la división del trabajo tiende a ser de acuerdo al género? Nuestro video explica el principio de igual remuneración por trabajo de igual valor, con ejemplos de cómo esto se ha aplicado alrededor del mundo.
Duration: 4:43
Subtitles: Chinese, English, Spanish